Flitto
플리토
🌐 번역통역번역데이터한국서비스
소개
2012년 서울에서 설립된 집단지성 기반 번역 플랫폼으로, 170개국 1,000만+ 사용자의 크라우드 번역과 AI 자동 번역, 2,000명+ 전문 번역가 매칭을 결합한 하이브리드 서비스를 제공합니다. 텍스트·이미지(OCR)·음성 번역을 25개 언어로 지원하며, 게임·웹툰·웹소설 등 콘텐츠 현지화에 강점을 가집니다. 플랫폼에서 축적된 고품질 다국어 데이터를 AI/LLM 학습용으로 공급하는 언어 데이터 사업도 병행하며, Microsoft·JYP·네이버 등과 파트너십을 맺고 있습니다.
장점
- 170개국 1,000만+ 사용자의 크라우드소싱으로 맥락·뉘앙스를 반영한 번역 품질 제공
- AI 자동 번역 + 크라우드 번역 + 전문 번역가 3단계 옵션으로 필요에 맞는 품질·비용 선택 가능
- 한국 기업으로 UI·결제·고객지원 모두 한국어 완벽 지원
- 웹·iOS·Android 멀티 플랫폼 및 이미지 OCR 번역 지원
- 번역 참여로 포인트 적립이 가능해 무료로도 활용 가능
단점
- 크라우드 번역은 응답 시간이 일정하지 않아 긴급 번역에 부적합
- 전문 번역가 1:1 서비스는 견적 기반이라 비용이 사전에 확정되지 않음
- 25개 언어로 DeepL(30+)이나 Google 번역(130+)보다 지원 언어 수가 적음
주요 활용 사례
- 게임·웹툰·웹소설 다국어 현지화 번역
- SNS 게시물·팬 콘텐츠 다국어 번역 (Discovery 기능)
- 해외 여행 중 간판·메뉴판 이미지 OCR 번역
- 소규모 번역 요청을 포인트 적립으로 무료 해결
- 기업 마케팅 자료·기술 문서 전문 번역가 의뢰
- 한국 콘텐츠 해외 진출용 현지화 프로젝트
핵심 기능
집단지성 크라우드 번역
170개국 1,000만+ 사용자가 참여하는 크라우드소싱 번역으로, AI 단독보다 높은 품질의 번역 결과 제공
AI 자동 번역
자체 축적한 언어 데이터 기반 AI 번역 엔진으로 텍스트 즉시 번역 지원
1:1 전문 번역가 매칭
2,000명+ 전문 번역가 풀에서 도메인별 최적 번역가를 매칭하여 고품질 전문 번역 제공
이미지 OCR 번역
카메라·이미지 속 텍스트를 자동 인식하여 실시간 번역
25개 언어 지원
한국어·영어·중국어·일본어·스페인어 등 25개 언어 간 번역 지원
언어 데이터 구축 사업
플랫폼 사용자 활동으로 축적된 고품질 다국어 데이터를 AI/LLM 학습용으로 공급
멀티 플랫폼
웹·iOS·Android 앱 모두 지원하여 어디서든 번역 이용 가능
공식 사이트 2026-04-10 검증
영상 가이드
![[Eng Sub] 번역앱, 이거 하나면 됩니다. #chattranslation](https://i.ytimg.com/vi/M3h-8FDJEwE/mqdefault.jpg)
💰 요금제 (2026-04-10 기준)
무료
0
- · 가입 시 크라우드 번역 요청 2회 무료
- · 매월 크라우드 번역 요청 1회 무료
포인트 충전 (크라우드 번역)
포인트 구매 또는 번역 참여로 적립
- · 크라우드 번역 요청 시 포인트 사용
- · 번역 참여·이벤트로 포인트 무료 적립 가능
1:1 전문 번역
번역가 견적 기반 (신용카드·계좌이체·휴대폰 결제)
- · 전문 번역가가 견적 제출 후 사용자 선택
- · 도메인별 전문 번역가 매칭
🇰🇷 한국 사용자 안내
- 한국어 UI:
- ✅ 한국어 UI 지원
- 결제:
- ✅ 원화/한국 결제 지원
- 환불:
- 포인트 기반 서비스로, 사용 전 포인트 환불 가능 (FAQ 참조)
한국 서울 삼성동 본사의 한국 기업으로, UI·결제·고객지원 모두 한국어 완벽 지원. 신용카드·계좌이체·휴대폰 결제 가능.
❓ 자주 묻는 질문
플리토는 무료로 사용할 수 있나요?
가입 시 크라우드 번역 요청 2회가 무료이며, 이후 매월 1회 무료 요청이 제공됩니다. 추가 요청은 포인트를 구매하거나 다른 사용자의 번역에 참여하여 적립할 수 있습니다.
플리토와 일반 기계 번역의 차이점은 무엇인가요?
플리토는 AI 자동 번역 외에 170개국 사용자들이 참여하는 크라우드소싱 번역과 전문 번역가 1:1 매칭 서비스를 함께 제공합니다. 맥락과 뉘앙스가 중요한 번역에서 기계 번역보다 높은 품질을 기대할 수 있습니다.
어떤 언어를 지원하나요?
한국어, 영어, 중국어(간체·번체), 일본어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 러시아어, 아랍어, 태국어 등 총 25개 언어를 지원합니다.
전문 번역 서비스는 어떻게 이용하나요?
1:1 전문 번역 메뉴에서 원문을 등록하면 전문 번역가들이 견적을 제출합니다. 사용자가 번역가를 선택하면 작업이 시작되며, 신용카드·계좌이체·휴대폰으로 결제할 수 있습니다.
플리토의 언어 데이터 사업은 무엇인가요?
플랫폼 사용자들의 번역 활동으로 축적된 다국어 텍스트·음성·이미지 데이터를 AI/LLM 학습용으로 기업에 공급하는 사업입니다. 10년 이상의 데이터 축적으로 업계에서 주목받고 있습니다.
모바일 앱이 있나요?
iOS와 Android 앱 모두 제공되며, 웹 버전과 동일한 크라우드 번역·AI 번역·이미지 번역 기능을 사용할 수 있습니다.
포인트는 어떻게 사용하나요?
크라우드 번역 요청에 사용하거나, 스토어에서 상품 구매, 기부, 현금 출금에도 사용할 수 있습니다. 포인트는 구매 외에 다른 사용자의 번역에 참여하여 무료로 적립할 수 있습니다.
2026-04-10 검증 · 변경 가능