AI 도구 디렉토리
Flitto 사이트 방문
Flitto
플리토
🌐 번역통역번역데이터한국서비스
📋 소개
한국 스타트업이 개발한 AI + 인간 하이브리드 번역 플랫폼으로, AI 번역과 전문 번역가의 후편집을 결합한 서비스를 제공합니다. 단순 기계 번역을 넘어 현지화(Localization)에 초점을 맞추며, 게임, 웹툰, 마케팅 등 특정 도메인에 특화된 번역 품질을 보장합니다. 자체 학습 데이터를 축적하여 도메인별 번역 품질을 지속적으로 개선하며, 대량 번역 프로젝트 관리 도구도 제공합니다. 한국 콘텐츠의 해외 진출을 지원하는 현지화 전문 서비스입니다.
✅ 장점
- •AI + 전문 번역가 하이브리드로 높은 번역 품질 보장
- •게임, 웹툰 등 엔터테인먼트 현지화 전문성
- •대량 번역 프로젝트 관리 및 용어 관리 도구 제공
- •한국 콘텐츠 해외 현지화에 특화
⚠️ 단점
- •전문 번역가 개입 시 비용과 시간이 증가
- •실시간 번역에는 적합하지 않음 (프로젝트 기반)
- •소량 번역에는 과도한 서비스일 수 있음
💡 주요 활용 사례
게임 UI·스토리 다국어 현지화웹툰·소설 해외 출시용 번역앱·웹사이트 UI 문구 다국어 변환마케팅 캠페인 현지화 (문화 맞춤 번역)기업 기술 문서 전문 번역
💰 가격
부분무료 (기본 무료, 고급 유료)
🇰🇷 한국어
🇰🇷 완전지원 — 한국어 UI와 고객지원 제공
🏷️ 카테고리
🌐 번역
